Wind-up Toy (tradução)

Original

Alice Cooper

Compositor: Alice Cooper / Bob Pfeifer / Jack Ponti / Vic Pepe

Vozes vêm do corredor
No meu quarto todo pintado de branco
Eu tenho meu bastão e bola de borracha
Eu gosto de dormir com eles à noite

Mas agora eu sou todo sorrisos
Os bons tiros devem estar ganhando
Sim, eles acionam meu dial
Meu motor está parado, mas minhas rodas ainda estão girando

Papai não vai discutir comigo
Que estado eu devo ser
Mamãe não suportava viver com um brinquedo de corda

Todos os meus amigos vivem no chão
Pernas minúsculas e olhos minúsculos
Eles são livres para rastejar por baixo da porta
E, e algum dia em breve, eu também

Mas agora eu sou todo sorrisos
Esses bons tiros devem estar funcionando
Estou tão feliz agora
Olha, meus dedos não tremem e minha cabeça não está balançando

Papai não vai discutir comigo
Que dor eu devo ser
Mamãe não suportava ter um menino tão machucado

Os médicos querem me examinar
Me cutuque e me disseque
O que eles esperam?
Sentimentos de um brinquedo enrolado?
Eu não acho
Eu sou apenas um brinquedo enrolado
Eu sou apenas um brinquedo de corda

Estou perdido em um pesadelo
Salões brancos brilhantes
Desenhando ratos na parede
Confinamento solitário
Acorrentado em uma cela
Tenho meu próprio inferno particular

Pregador me crucifica
Warden quer me fritar
Eu nunca fui jovem
Nunca apenas um garotinho

Papai não vai discutir comigo
Que dor eu devo ser
Mamãe não suportava ter um menino tão machucado
Eu sou apenas um brinquedo de corda
Eu sou um brinquedo de corda
Eu sou apenas um brinquedo de corda Eu sou apenas um brinquedo de corda

Eles vêm aqui todas as noites
Eu vejo eles, você não os vê?
Hmm, isso é estranho, não é?
Estou tão cansado, estou acabando
Você vai ter que ir agora, é hora de dormir!