Don’t Give Up (tradução)

Original

Alice Cooper

Compositor: Alice Cooper

Sim, eu sei que você está lutando agora
Todos nós estamos - de jeitos diferentes
É como um mundo novo que sequer conhecemos
É difícil dormir, mais ainda sonhar
Mas veja: Você tem 7 bilhões de irmãos e irmãs, todos no mesmo barco
Portanto, não entre em pânico. A vida tem uma maneira de sobreviver e seguir em frente
Não somos frágeis - e com certeza não quebramos facilmente!

Você sabe que é muito difícil lidar
Quando você está esperando apenas que haja esperança

Estamos todos pendurados por um fio
Estamos todos olhando para a ponta da navalha
Mas não vamos sair da borda
Não!

Nosso inimigo é um monstro frio e indiscriminado
Não importa se você é velho ou recém-nascido ele existe para matar
Você e eu não somos nada para ele
Ele não tem coração, alma ou consciência
Temos medo dele? Sim
Nós nos acovardamos diante dele? De jeito nenhum
Nós somos a raça humana de sangue e coragem e nós vencemos!

Você sabe que isso é certo
Então nós só temos que lutar
Sim, estamos todos presos por um fio
Estamos todos olhando para a ponta da navalha
Mas não vamos sair da borda
Não!

Aqui é Alice Cooper em Detroit
Vamos continuar lutando
Não desista!